Angajați ai Ambasadei SUA și infanteriști tereștri americani au strâns cinci tone de deșeuri de pe plaja din Năvodari. Acțiunea a primit un sprijin larg din partea localnicilor, care au aplaudat pe margine şi au băut în cinstea participanților. Fiind vreme urâtă și frig afară, partea română a mers pe utilizarea intensivă a vodcii rusești, whiskeyul fiind încă o opțiune îndepărtată, ca și America, pentru cetățenii simpli autohtoni.
Americanii, printre care şi Dean Thompson, însărcinatul cu afaceri la București, s-au dovedit oaspeți respectuoși față de generoasele gazde, ce le-au făcut și lor rost de o muncă cinstită în folosul comunității noastre. Ei au așteptat ca localnicii să golească toate peturile folosite în acțiune, pentru a le aduna pe toate la final. "Ne pare rău că această întreprindere a fost programată atât de târziu", a declarat Oacă Texanu, șeful grupului asistenței românești. "Dacă s-ar fi desfășurat vara, ar fi degustat dumnealor din plin deliciile sezoniere specifice locului: călcatul pe mucuri aprinse de țigări, suflatul nasului cu degetele, urinatul și defecatul în boscheți (cu varianta PRO – folosirea ecologicelor noastre ape marine).
Nu-i nimic, prietenii yankei vor fi aici și vara viitoare. Îi asigurăm că, în colaborare cu Primăria, vom face toate eforturile să menținem prețurile serviciilor la actualul nivel, inclusiv 50 de lei oralul oferit de frumusețile locale ale patriei. Asta dacă nu vin între timp rușii și va trebui să strângem noi ambalajele goale după ei, mânca-le-aș eu sufletul lor de frate slav!"
