Vineri, 11 decembrie, în sala studio a Teatrului Naţional Bucureşti va fi oferit publicului românesc un spectacol de înaltă ţinută, în sensul că actorii nu vor avea altă ţinută în afara aceleia în care au venit pe lume. Interpreţii şi regizorul sunt străini, dornici să introducă şi poporul nostru prea tradiţionalist în corect-politic-sexual-artisticul contemporan, să se debaraseze încuiaţii mioritici de pudorile învechite. Teatrul autohton "Europolis" a hotărât să urmeze exemplul, punând în scenă (cu nuduri de actori băştinaşi) "Romeo şi Julieta", celebra piesă a Marelui Will (după unii) sau a marelui autor Hamlet – conform unui ministru al Culturii de amuzantă amintire. Noi, având trecere, pile şi invitaţii în lumea artistică, vă prezentăm în premieră naţională absolută un fragment de la repetiţii:
ROMEO: "Dar ce lumină-acolo-n geam răsare? / Sunt zorii, da, şi Julieta-i soare! / Te-nalţă, soare, şi răpune luna…"
REGIZORUL: Hooo! Îmi scoateţi floci albi! Ce plm Romeo eşti tu?! Ţi-am indicat clar: când ajungi la "Julieta-i soare", ceatârna trebuie să-ţi intre în bălăngănire convingătoare!!
JULIETA: Maestre, scuze… eu zic că-i stă bine aşa… nemişcătoare…
REGIZORUL: Auzi, mă… Giulieto… când regizam eu, ţie abia îţi ieşea primul firicel… mă laşi? Adică mă laşi în plm să-mi fac piesa conform viziunii mele artistice?
JULIETA: Nu vă excitaţi aşa… ziceam şi eu o părere, sunt mai aproape decât dvs…
ROMEO: Maestre, v-am mai spus să numiţi în rol o Julietă, mă rog… mai naşparlie… păi cu donşoara aici de faţă cum să mi se bălăngăne mie?!
REGIZORUL: Uite-aşa, ca la mine, vrei să-ţi arăt? Că acuşa mi se rupe de piesa voastră şi rup contractul!
ROMEO: Fiţi calm, Maestre, deja a început să se bălăngăne serios, după întreruperea asta… reluăm?
REGIZORUL: Reluaţi când vă spun eu, pulifricilor! Reluaţi!
ROMEO: "Dar ce lumină-acolo-n geam răsare? Sunt zorii, da, şi…"
REGIZORUL: Şi plm apare! Drăguţă, tu ştii că-n piesa asta eşti o fecioară nemaculată sexual? Cum ai fost şi tu cândva, la grădiniţă, cred eu… ce fel de virgină eşti când te zgâieşti aşa la noi?!?
JULIETA: Domnu' regizor, dacă aţi şti cât m-am pregătit pentru rol… dar asta-i tot ce pot să obţin în momentul actual…
REGIZORUL: Personal, sunt uimit de performanţă, la repertoriul tău tot personal! Dar eu am boală să fie totul cât mai autentic. Nu c-aşa vrea scula mea, ci din respect pentru Măria Sa, Publicul! N-are şi colegul tău ceva piatră acră, el ce foloseşte când se taie la bărbierit?
ROMEO: Ăsta-i respectul curului, cu teatru-n curu' gol! Cine pielea calului a avut ideea?
REGIZORUL: Nu-i treaba mea, nici a ta! Aşa se face azi arta! Şi ce executăm noi acum, o frecăm în explicaţii sau repetăm piesa? Hai, motor din nou!
ROMEO: "Dar ce lumină-acolo-n geam răsare? / Sunt zorii, da, şi Julieta-i soare! / Te-nalţă, soare…"
REGIZORUL: Băi, tu ţipi să se înalţe soarele şi eu văd altceva înălţat! Ai impresia că facem porno aici??
ROMEO: Maistre… n-am nicio vină, înălţatu-i normal la vârsta mea! Vreau o Julietă neînălţătoare!
REGIZORUL: Pe Rovana Plumb nu vrei să ţi-o aduc acum? Sunteţi plini de fiţe, da' n-aveţi talent şi nici dăruire pe meserie! Pauză de relaxare! Mitică, bromură nu-i în recuzită?
RECUZITORUL: La ce buget primim, nu mai sunt nici tăvi în magazie! De-aia aţi renunţat la scenele în care se ducea tava şi a rămas bietul Pandele fără serviciu!
REGIZORUL: Lasă, că dăm lovitura cu piesa asta! O să se bată lumea pe bilete, să vedeţi când oi monta şi nişte Ibsen pe despuiatelea! Asta e, cum dreacului vreţi să mai vină lumea la noi, dacă are Capatos la televizor? Rămânem pe bune în curul gol. Da' unde-i Julieta, a apucat-o ceva tocmai acum, când i se bălăngăne lui Romeo?!
